Vertaling van "convention almost verbatim " (Engels → Frans) :

These provisions codify pre-existing rules of customary international law and take over almost verbatim the wording of the Convention on the High Seas and the Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone, which Cambodia has respectively ratified and acceded to.
Ces dispositions codifient des règles préexistantes du droit coutumier international, et reprennent presque mot pour mot le libellé de la convention sur la haute mer que le Cambodge a ratifié, et la convention sur la mer territoriale et la zone contiguë, à laquelle il a adhéré.

Mr. Norman Sabourin: The wording of the Act refers to the terms of the convention almost verbatim, but does not refer to the Act itself.
M. Norman Sabourin: Dans le texte de loi, on reprend les termes de la convention presque mot pour mot, mais on ne se réfère pas à la convention elle-même.