(1105) Chief Matthew Coon Come: On the first part, we always supported the Royal Commission on Aboriginal Peoples on the core functions.
(1105) Chef Matthew Coon Come: Pour répondre à la première question, nous avons toujours appuyé la Commission royale sur les peuples autochtones en ce qui concerne les fonctions de base.