Traduction de «coordinate his work » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

by his work you shall know him
à l'ongle on connaît le lion

when his work force is fully utilized
à un moment où son effectif est complet

arrange membership work | regulate membership work | arrange affiliation activity | coordinate membership work
coordonner le travail de gestion des affiliés

2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Coordination Representative Working Group
Groupe de travail représentatif de la coordination fédérale des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010

the author reveals his identity and establishes his claim to authorship of the work
l'auteur révèle son identité et justifie de sa qualité

adapt components of the work | coordinating components of the work | coordinate components of the work | orchestrate components of the work
coordonner les composantes d'une œuvre

Coordination Working Party (FAO) | Coordination Working Party (Food and Agriculture Organisation)
groupe Coordination (FAO) | groupe Coordination (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture )

Coordination Working Party (OECD) | Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development)
groupe Coordination (OCDE) | groupe Coordination (Organisation de coopération et de développement économiques )

adapt logistics according to the planned works | manage logistics and desired work | coordinate logistics with constraints and desired work | manage logistics according to the desired work
gérer la logistique d'après l'œuvre souhaitée

Coordination Office for Swiss-French institutions and organisations working in the field of addiction
Coordination romande des institutions et organisations oeuvrant dans le domaine des addictions [ CRIAD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2)With regards to the external dimension of his actions, the Commissioner contributes to the work of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President, who is responsible for steering and coordinating the work of all Commissioners in the realm of external relations.
(2)Pour ce qui est de la dimension extérieure de ses actions, le commissaire contribue aux travaux de la haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, qui est chargée de diriger et de coordonner les travaux de tous les commissaires dans le domaine des relations extérieures.

Mr. Mark Butler, Marine Coordinator and Internal Director, Ecology Action Centre: I will introduce the centre and then Tony will give a short presentation on his work, followed by Stephanie and Susanna and myself.
M. Mark Butler, coordonnateur des programmes relatifs aux habitats marins et directeur interne, Ecology Action Centre: Je vais présenter le centre, puis Tony vous donnera un bref aperçu de ses travaux. Stephanie, Suzanna et moi interviendrons ensuite.

Kevin Radford, who's here with us and who's the senior ADM for operations, has organized his work in vertical portfolios, but also with regional coordinators.
Kevin Radford, qui est ici avec nous et qui est le SMA principal de l'exploitation, a organisé son travail en portefeuilles verticaux, mais aussi avec des coordonnateurs régionaux.

6. The facilitator shall, within 10 working days of his or her selection, establish written coordination arrangements within the framework of the college regarding the following matters:
6. Le facilitateur arrête par écrit, dans un délai de dix jours ouvrables à compter du jour où il a été choisi, les modalités de coordination, dans le cadre du collège, concernant les points suivants:

1. For each core network corridor, the relevant European Coordinator shall be assisted in the performance of his/her tasks concerning the work plan and its implementation by a secretariat and by a consultative forum (the Corridor Forum).
1. Pour chaque corridor de réseau central, le coordonnateur européen compétent est assisté par un secrétariat et par un forum consultatif (ci-après dénommé "Forum du corridor") dans l'accomplissement de ses tâches relatives au plan de travail et à sa mise en œuvre.

For example, if Hugo, as a psychologist or in his work with disaffiliation, has some things he needs them not to do in terms of their work, it's about communicating back and forth between parole officer, community employment coordinator, psychologist, and mental health workers.
Par exemple, si Hugo, en tant que psychologue ou dans le cadre de son travail lié au procédé de désaffiliation, doit leur demander de faire certaines choses en lien avec leur travail, il doit y avoir une communication entre l'agent de libération conditionnelle, le coordonnateur de l'emploi dans la collectivité, le psychologue et les travailleurs en santé mentale.

Mr. Strahl has been asked to coordinate his colleagues who are working on arctic and northern issues, and I have been asked by the clerk to chair a deputy ministers committee to bring people together so that the efforts are working in harness.
Le premier ministre a demandé à M. Strahl de coordonner les activités de ceux de ses collègues qui travaillent sur les dossiers qui intéressent l'Arctique et le Grand Nord, et le greffier m'a demandé de présider un comité de sous-ministres qui réunira tous ces intervenants afin que les efforts soient déployés à l'unisson.

The European Coordinator shall draw up together with the Member States concerned a work plan for his/her activities.
Le coordonnateur européen établira en liaison avec les États membres concernés un plan de travail pour ses activités.