Vertaling van "copenhagen accord simply " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Copenhagen Accord | Copenhagen agreement
accord de Copenhague

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was not just because Canada wasn't doing its share under this government, but because it was undermining other countries trying to do their share. Lastly, on the subject of climate change, having personally been at the Copenhagen meetings, Canadian negotiators were banned, were disinvited from being part of the discussions to generate the Copenhagen accord simply because of the lack of cooperation and Canada's bad reputation under the Conservative government.
Enfin, s'agissant des changements climatiques, j'étais présente aux rencontres de Copenhague, et je peux vous dire que les négociateurs canadiens ont été exclus des discussions qui ont conduit à l'accord de Copenhague en raison de leur manque de collaboration et de la mauvaise réputation du Canada, depuis que le gouvernement conservateur est au pouvoir.

I would simply remind the member that Canada is a signatory to the Copenhagen accord.
Je vais simplement lui rappeler que le Canada est signataire de l'accord de Copenhague.