Vertaling van "core maker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

head core maker
chef conducteur de machine à mandrin | chef conductrice de machine à mandrin | faiseur de bobines - chef d'équipe

core maker
fabricant de mandrins [ fabricante de mandrins | ouvrier à la fabrication de mandrins | ouvrière à la fabrication de mandrins ]

core maker helper
aide-conducteur de machine à mandrin | aide-conductrice de machine à mandrin | aide-faiseur de bobines

core maker
conducteur de machine à mandrin | conductrice de machine à mandrin | faiseur de bobines

coremaker [ core maker ]
conducteur de machine à mandrin [ conductrice de machine à mandrin ]

hand sand-core maker
fabricant de noyaux en sable à la main [ fabricante de noyaux en sable à la main | confectionneur de noyaux en sable à la main | confectionneuse de noyaux en sable à la main ]

inform public policy makers on nutrition | make requests on nutrition to public policy makers | give advise on eating issues to public policy makers | make recommendation on nutrition to public policy makers
formuler des recommandations sur la nutrition à l’attention des pouvoirs publics

make recommendations to health care policy makers | present research findings to policy makers in healthcare | advise policy makers in healthcare | present recommendations to policy makers in healthcare
conseiller des décideurs politiques dans le domaine de la santé

operate laser plate maker machines | run laser plate maker machine | handle laser plate maker machine | operate laser plate maker machine
utiliser une flasheuse de plaques au laser

decision-maker | policy-maker | political decision-maker
décideur politique | responsable politique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission urges national decision makers in all ministries to acknowledge that closing the severe funding deficit in higher education is a core condition for achieving the Lisbon Strategy.
La Commission exhorte les responsables de tous les ministères nationaux à reconnaître qu'il est indispensable de combler l'important déficit de financement de l'enseignement supérieur pour réaliser la stratégie de Lisbonne.

Copernicus core users are policy-makers and public authorities who use the information as a basis for developing policies and legislation, such as in the environmental field or civil protection in the event of a natural disaster or humanitarian crisis.
Les principaux utilisateurs de Copernicus sont les pouvoirs publics et les décideurs. Le système servira de base pour l’élaboration de politiques et de législations, notamment dans le domaine environnemental ou la protection civile, en cas de catastrophes naturelles ou humaines.

Core users are policy-makers and public authorities who use the information as a basis for developing policies and legislation, such as in the environmental field or civil protection in the event of a natural disaster or humanitarian crisis.
Les utilisateurs clés sont les décideurs politiques et les autorités publiques qui utilisent les informations pour élaborer des politiques et des textes législatifs, par exemple dans les domaines de l'environnement ou de la protection civile en cas de catastrophe naturelle ou de crise humanitaire.

however, to maximise use, the data should be presented alongside the core economic and social performance data used regularly by decision makers.
toutefois, pour maximiser l'usage de ces données, il conviendrait de les présenter conjointement avec les données sur les principales performances économiques et sociales, utilisées régulièrement par les décideurs.

Some 350 experts, including Jean Monnet professors, other academics, decision-makers and representatives from international organisations and business, will take a fresh look at the core objective of the Jean Monnet Actions: promoting excellence in teaching and research in European Union studies worldwide, as well as new ways of delivering teaching in this area.
Environ 350 experts, y compris des professeurs Jean Monnet, d'autres membres du personnel universitaire, des décideurs et des représentants d'organisations internationales et du secteur prívé porteront un regard neuf sur l'objectif central des actions Jean Monnet: promouvoir l'excellence de l'enseignement et de la recherche dans le domaine des études sur l'Union européenne à l'échelle mondiale ainsi que de nouveaux modes d'enseignement dans ce domaine.

There is little to guide decision makers on core questions, such as the balance between sanction, rehabilitation and prevention, or the role of extra judicial processes.
Rien ne guide les décideurs au sujet de questions essentielles, telles que l'équilibre entre la sanction, la réadaptation et la prévention, ou le rôle des processus extrajudiciaires.

But the core of the Singh decision is that people who fear for their lives or liberty don't get removed from Canada unless they get a chance to tell their story in front of a decision-maker, live.
Le message essentiel de l'arrêt Singh, c'est que ceux qui craignent pour leur vie ou leur liberté ne doivent pas être expulsés du Canada avant d'avoir eu la possibilité d'exposer directement leur cas devant l'autorité décisionnaire.

60. Calls for recognition of Alzheimer associations as prime partners and for them to be involved in 1) defining prevention recommendations and best practices and disseminating these at grass-root level, 2) providing much needed information and support to people with dementia and their carers, 3) presenting the needs of people with dementia and their carers to policy makers, and 4) fostering partnerships with the medical profession to provide a holistic approach; points out that in order to do so, the European institutions should investigate the possibilities of the European Public Health Programme providing regular core funding to European Alzheimer Associations and encourage Member States to support Alzheimer associations at national level;
60. demande que les associations Alzheimer soient reconnues comme des interlocuteurs de premier plan et qu'elles soient associées 1) à l'élaboration de recommandations en matière de prévention, de bonnes pratiques et de diffusion de celles-ci à la base, 2) à la diffusion d'information et de soutien indispensables aux personnes atteintes de démence et à leurs aidants, 3) à la défense des intérêts des personnes atteintes de démence et de leurs aidants auprès des responsables politiques et 4) à la promotion de partenariats avec les professions médicales à l'effet d'assurer une approche holistique; fait observer que pour ce faire les institutions européennes devraient examiner les possibilités que le programme européen de santé publique apporte régulièrement un financement de base aux associations Alzheimer et encourage les États membres à soutenir celles-ci au niveau national;

Constituting the core of a European Criminal Intelligence Model, this will improve knowledge of the phenomenon and enable decision-makers to define European strategies based on thorough assessments.
À la base d’un modèle européen en matière de renseignements de nature criminelle, ce système améliorera la connaissance du phénomène et permettra aux décideurs de définir des stratégies européennes fondées sur des évaluations minutieuses.

By promoting constructive and interactive debate on core policy issues with stakeholders, economic and social partners, opinion-formers and decision-makers, Green Week puts that aim into practice.
La "Semaine verte" permettra d'atteindre cet objectif en promouvant un débat constructif et interactif sur les principales questions avec les parties intéressées, les partenaires économiques et sociaux, les responsables de la formation de l'opinion publique et les décideurs.