Vertaling van "corner band " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bottom corner band
pièce de coin inférieure

corner band
pièce de coin

corner aerial | corner antenna | corner conductor system | corner reflector aerial | corner reflector antenna
antenne en dièdre | système de conducteurs en dièdre

corner rounder | cornerer | corner-rounding machine | round-cornering machine
machine à coins ronds | machine à découper les coins arrondis

corner area [ corner-area | quarter circle | corner arc | quarter arc | corner kick arc | corner ]
surface de coin [ quart de cercle ]

corner pillar | corner post | corner support
montant d'angle

square corner picture tube | square corner tube | square picture tube | square corner screen
écran à coins carrés | écran coins carrés

sheet corner values (1) | sheet corner coordinates (2)
coordonnées de coin de feuille (1) | coordonnées des angles des feuilles d'une carte (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— signal frequency content including corner frequency, wide-band energy, and mean centre frequency and bandwidth;
— Contenu fréquentiel des signaux, y compris la fréquence-coin, énergie large bande, fréquence centrale moyenne et largeur de bande;

(5) In subsection (4), “bridle angle” means the maximum angle between the vertical at one of the top corners of the unitized cargo and the banding or strapping during lifting.
(5) Dans le paragraphe (4), « angle de bride » s’entend de l’angle compris entre la verticale à l’un des coins supérieurs de l’unité de charge et le cerclage ou le feuillard pendant le levage.

Sometimes the band bylaws are such that all one has to do to give notification of a new election for the band council is to post on the four corners of the reserve or thereabouts a notice on an 8.5 by 11 sheet of paper, typewritten, at times posted 12 or 14 feet high on a telephone pole.
Il arrive que les règlements d'une bande soient tels qu'il suffise d'afficher aux quatre coins de la réserve, parfois à une hauteur de 12 à 14 pieds sur des poteaux de téléphone, un avis d'élection d'un nouveau conseil de bande dactylographié sur une feuille de 8,5 sur 11 pouces.

The Liberals on the other hand will continue to propose band-aid solutions like Motion No. 382. I have a message for all angry Canadian taxpayers out there when they come to the end of their financial rope: ``Tie a knot, hang on, a Reform government is just around the corner''.
Les libéraux vont continuer de proposer des solutions de rafistolage comme celles que renferme la motion no 382. Le message que je veux adresser à tous les contribuables canadiens en colère, c'est que, une fois rendus au bout du rouleau, ils ne perdent pas patience, car le jour n'est pas loin où il y aura un gouvernement réformiste.

Above a twisted band, " the motif on the base and at the corners is the wild grapevine, native of Canada; its habit is to cling and climb with increasing vigour as days pass and years come and go.
Au-dessus d'un ruban torsadé, « le motif à la base et aux arêtes est la liane sauvage, plante indigène du Canada qui, en poussant, s'accroche de plus en plus solidement au fil des jours et des ans.