Vertaling van "corporate financial centre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

corporate financial center | CFC | corporate financial centre | corporate finance center | financial center for corporate development | corporate financial settlement center
centre de services financiers aux entreprises | centre financier aux entreprises

financial corporate | financial corporation
société financière

financial corporation | financial company | finance company | capital corporation
société financière | société de crédit | société de prêts | société de financement | société de gestion

Corp. financial planning [ Corporation financial planning ]
planification financière de la Corporation [ planification financière de la Corp. ]

Corporate Financial Planning
Planification financière du Ministère

corporate financial analyst | financial analyst
agent d'études financières | analyste financier | analyste financier industriel

Corporate Financial Management Operating System
Système d'exploitation et de gestion financière intégrée

corporate financial statement
état financier individuel de la société mère | état financier de la société mère | compte individuel de la société mère | compte social

offshore banking centre | offshore centre | offshore financial centre | OFC [Abbr.]
centre bancaire extraterritorial | centre financier extraterritorial | centre financier offshore | CFO [Abbr.]

corporate finance manager | finance chief | financial administrator | financial manager
directeur administratif et financier | directeur financier | directeur financier/directrice financière | directrice financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Corporate financial centres have been set up for bigger loans and also for housing loans, accompanied by deposit and insurance products to safeguard the assets of clients or members of savings and credit unions.
Il y a la mise en place de centres financiers aux entrepreneurs pour des crédits plus importants et aussi pour des crédits à l'habitat, le tout accompagné de produits d'épargne, d'assurance pour sécuriser ce patrimoine des membres, clients ou sociétaires des coopératives d'épargne et de crédit.

The private sector is highly diverse, ranging from enterprising individuals to large multinational corporations and financial institutions; from enterprises creating shareholder value to people-centred social businesses, cooperatives and workers and employers organisations. They may operate at a local, national, regional or international level, in rural or urban areas, in the formal or informal sector and in very different country contexts.
Le secteur privé est très diversifié: il se compose d'entrepreneurs individuels, de grandes entreprises et d'institutions financières multinationales, d'entreprises qui misent sur la création de valeur actionnariale mais également d’entreprises sociales axées sur les personnes, de coopératives et d'organisations de travailleurs et d’employeurs, qui peuvent opérer à un niveau local, national, régional ou international, dans des zones urbaines ou rurales, dans le secteur formel ou informel et dans des contextes nationaux très différents.

The setting up of corporate financial centres is a good example of an innovative activity that plays a primary role in private sector development.
La mise en place de centres financiers aux entreprises est un bon exemple d'activité innovatrice qui joue un rôle de premier plan dans le développement du secteur privé.

[32] In order to prevent and unmask corporate financial crime, the involvement of financial centres and special-purpose vehicles necessitates particularly close co-ordination between company law regulators, securities market authorities and the auditors and audit supervisors.
Pour empêcher et démasquer les délits financiers des sociétés, l'implication de centres financiers et de structures ad hoc impose une coordination particulièrement étroite entre les instances de réglementation des sociétés, les autorités des marchés de valeurs mobilières, les contrôleurs des comptes et les autorités de surveillance comptable.

The 65 Desjardins Corporate Financial Centres are located throughout Quebec and demonstrate our tangible contribution to regional development in Quebec.
Les 65 centres financiers aux entreprises Desjardins sont partout sur le territoire de la province et témoignent de notre participation complète au développement des régions du Québec.

Along with the Corporate Financial Centres, we continue to maintain a special relationship with thousands of SMEs throughout Quebec.
De concert avec nos centres financiers, nous continuons d'entretenir des relations privilégiées avec des milliers de PME partout au Québec.

The Mouvement des caisses Desjardins provides all the products and services that today's companies require through its Caisses, its Corporate Financial Centres and its subsidiaries.
Le Mouvement des caisses Desjardins offre tous les produits et services qu'exigent les entreprises d'aujourd'hui par l'entremise de ses centres financiers et de ses filiales.

Within IOSCO the following aspects are subject to scrutiny: corporate governance and the role of independent directors; auditor oversight and the effectiveness of audit standards; regulatory oversight; use of complex corporate structures (e.g. special purpose vehicles and complex shareholding structures); role of market intermediaries and market "gatekeepers," such as investment banks and broker-dealers; role of private-sector information analysts (e.g. securities analysts and credit rating agencies); and offshore financial centres.
Pour sa part, l'OICV examine les questions suivantes: le gouvernement d'entreprise et le rôle des administrateurs indépendants; le contrôle public des auditeurs et l'efficacité des normes d'audit; la surveillance réglementaire; l'utilisation de structures d'entreprise complexes (structures ad hoc - special purpose vehicles - et structures d'actionnariat complexes, par exemple); le rôle des intermédiaires de marché et des «gardiens» de marché, tels que les banques d'investissement et les sociétés de bourse; le rôle des analystes du secteur privé (analystes de valeurs mobilières et agences de notation, notamment); et les centres financiers offshore.