Traduction de «corporate virtual network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

corporate virtual network
réseau virtuel d'entreprise

virtual private network implementing | VPN implementing | implement a virtual private network | installing a virtual private network
mettre en place un réseau privé virtuel | mettre en place un VPN

virtual private network | VPN | virtual network
réseau privé virtuel | RPV | réseau virtuel

virtual local area network | VLAN | logical local area network | virtual LAN | logical LAN
réseau local virtuel | réseau VLAN

virtual LAN | virtual local area network | VLAN [Abbr.]
LAN virtuel | réseau local virtuel | VLAN [Abbr.]

virtual community [ cybercommunity | e-community | online community | social networking | Online social networks(ECLAS) ]
communauté virtuelle [ cybercommunauté | réseaux sociaux (Internet) ]

corporate WAN | corporate wide area network | enterprise WAN | enterprise wide area network | business WAN | business wide area network
réseau étendu d'entreprise | réseau WAN d'entreprise

corporate local area network | enterprise local area network | business local area network | corporate LAN | enterprise LAN | business LAN
réseau local d'entreprise | réseau LAN d'entreprise [ RLE ]

virtual corporation
entreprise en réseau

mobile virtual network operator [ MVNO ]
opérateur de téléphonie mobile sans réseau | opérateur virtuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, the mere fact that corporate services such as virtual private networks might also give access to the internet should not result in them being considered to be a replacement of the internet access services, provided that the provision of such access to the internet by a provider of electronic communications to the public complies with Article 3(1) to (4) of this Regulation, and therefore cannot be considered to be a circumvention of those provisions.
Néanmoins, le simple fait que des services aux entreprises tels que des réseaux privés virtuels pourraient également donner accès à l’internet ne devrait pas avoir pour conséquence qu’ils soient considérés comme un remplacement des services d’accès à l’internet, à condition que la fourniture de cet accès à l’internet par un fournisseur de communications électroniques au public respecte l’article 3, paragraphes 1 à 4, du présent règlement et ne puisse donc pas être considérée comme un contournement de ces dispositions.

The Network has not succeeded in developing a “corporate identity” and remains mostly a virtual network linked by a common IT-tool.
Le réseau n’est pas parvenu à se créer une «identité propre» et reste avant tout un réseau virtuel qui n’existe qu’à travers un outil informatique commun.

Check Point is one of the world's main players in selling firewall and virtual private network (VPN) software that protects corporate networks from hacking.
Check Point est l'un des principaux opérateurs mondiaux pour le secteur des logiciels pare-feu et VPN (réseaux privés virtuels), qui protègent les réseaux des entreprises contre le piratage.

Words like networks, consortia and virtual corporations can best describe these new entities.
Ce sont des mots comme réseaux, consortium et entreprises virtuelles qui conviennent le mieux pour décrire ces nouvelles entités.

On May 1 Nortel Networks Corporation emerged as a widely held independent company as BCE Inc. released a plan to distribute virtually all of its ownership interest in the company.
Le 1 mai, la Corporation Nortel Networks est devenue une société à grand nombre d'actionnaires, la BCE Inc. ayant rendu public un plan visant à redistribuer pratiquement toute sa participation dans l'entreprise.

During this phase, we will also see some structural changes to corporate payment networks as well as the launch of several new initiatives, such as virtual transactions, new forms of debit, and new credit products that the market is only beginning to absorb, albeit with some difficulty.
Il s'accompagne aussi d'un changement structurel des réseaux de paiement en compagnie à actions et le lancement de plusieurs nouvelles initiatives, comme le sans-contact, de nouvelles formes de débit et de nouveaux produits de crédit que le marché digère, semble-t-il un peu difficilement, aujourd'hui.