Traduction de «corporation whose mandate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Review Committee on the Mandate and Productivity of Canada Post Corporation
Comité chargé d'examiner la mission et la productivité de la Société canadienne des postes

The Report of the Review Committee on the Mandate and Productivity of Canada Post Corporation
Rapport du Comité chargé d'examiner la mission et la productivité de la Société canadienne des postes

The Future of Canada Post Corporation: Report of the Canada Post Mandate Review
L'avenir de la Société canadienne des postes: le rapport de l'Examen du mandat de la Société canadienne des postes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a crown corporation whose mandate it will be to market Canada as a great tourism destination, I am confident that these challenges will be met with success.
Avec cette société d'État chargée de promouvoir le Canada comme une grande destination touristique, je suis convaincu qu'on saura relever ces défis.

Bill S-13 establishes the Canadian anti-smoking youth foundation, a non-profit corporation whose mandate is to reduce and to work toward the elimination of the use of tobacco products by young persons in Canada.
Le projet de loi S-13 constitue la Fondation canadienne de lutte contre le tabagisme chez les jeunes, personne morale sans but lucratif dont la mission est de réduire l'usage des produits du tabac chez les jeunes au Canada.

This crown corporation, whose mandate is to provide housing to the people at a better price, will have generated a $6.1 billion profit by 2008, if we let it get away with the fund.
Cette société d'État, chargée de fournir de l'habitation à meilleur prix aux gens, aura généré à elle seule un profit de 6,1 milliards de dollars en 2008 si on la laisse partir avec la caisse.

EDC, as it is usually known, is the Crown corporation whose mandate is to support and develop Canada's export trade.
Connue sous le nom de SEE, cette société d'État a pour mandat de soutenir et de développer le commerce d'exportation du Canada.

For the North Shore, I believe that we would need to invest 100 million dollars in a corporation whose mandate would be to do some development and promotion work in the areas of exploration, development of new markets and the processing of the resources that we do have.
Pour la Côte-Nord, je pense qu'il s'agirait d'investir 100 millions de dollars dans une société qui aurait pour but de développer et d'aider à la prospection, à l'exploration de nouveaux marchés et à la transformation des produits que nous avons.