It is absolutely absurd that, in the self same letter that has now been drawn up ahead of the Spring Summit, it is proposed to set up a kind of Hartz Commission that reinvents the wheel, instead of now working constructively on that directive and a decision being taken on it in March, within the Economic and Social Council.
Il est tout à fait absurde que, dans une lettre conjointe rédigée pour le sommet, les chefs d’État proposent la création d’une commission Hartz qui réinventera des choses déjà connues au lieu de travailler de manière constructive sur cette directive et d’aboutir à une décision en mars au Conseil "Affaires sociales".
