Traduction de «correlation trading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

correlation trading
négociation en corrélation

correlation trading portfolio | CTP [Abbr.]
portefeuille de négociation en corrélation

coefficient of correlation | correlation coefficient | cross-correlation coefficient
coefficient de corrélation | coefficient de corrélation croisée

correlation coefficient | coefficient of correlation | Pearson's coefficient
coefficient de corrélation | coefficient de Pearson

weighted pairwise correlation | WPC | Weighted Pairwise Correlation | weighted-pairwise correlation
corrélation par paires pondérée

positive correlation | direct correlation
corrélation positive | corrélation directe

enhanced tactical radar correlator [ ETRAC | enhanced tactical radar correlator system | enhanced tactical radar correlating system ]
système de corrélation radar tactique amélioré

area-correlation radar [ radar area correlation system ]
radar à corrélation de surface

Earning Dynamics in Canada: The Correlation of Individuals' Earnings over Time, 1982-1992 [ The Correlation of Individuals' Earnings Over Time 1982-1992 ]
Earning Dynamics in Canada : The Correlation of Individuals' Earning over Time, 1982-1992 [ The Correlation of Individuals' Earnings Over Time in Canada, 1982-1992 ]

Time trade off analysis
analyse de compromis en fonction du temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We continue to see no correlation between the economic growth brought by trade and the economic benefits to the people.
Nous ne voyons toujours pas de corrélation entre la croissance économique suscitée par les échanges commerciaux et les avantages économiques dont pourrait profiter la population.

However, if you have artificial barriers to people enjoying the benefits of trade, in other words, all the money goes to an elite, then there is no positive correlation.
Toutefois, si on a des barrières artificielles qui empêchent les gens de profiter des avantages découlant du commerce, cela veut dire que tout l'argent va à une certaine élite, et il n'y alors aucune corrélation positive.

In its report, “The Farm Crisis and the Cattle Sector: Toward a New Analysis and New Solutions”, the National Farmers Union has made a correlation between the drop in cattle prices at the time of the report and the implementation of the Canada–U.S. free trade agreement in 1989.
Dans un rapport intitulé The Farm Crisis and the Cattle Sector: Toward a New Analysis and New Solutions, le Syndicat national des cultivateurs établit un lien entre la baisse du prix du bétail à l’époque où le rapport a été rédigé et l’entrée en vigueur de l’accord canado-américain de libre-échange, en 1989.

Not only are we a significant export sector in and of ourselves, but a recent report from Deloitte demonstrated that there's a direct correlation between travel and trade and that countries that experience more joint travel experience higher levels of trade and investment.
En plus de constituer un important secteur d'exportations, le tourisme favorise le commerce et l'investissement: un récent rapport de Deloitte démontre qu'il existe une corrélation directe entre le voyage et le commerce; en d'autres termes, les pays qui jouissent de plus de voyages mixtes bénéficient de niveaux plus élevés d'activités commerciales et d'investissement.

Such stress scenarios shall examine the effects of stress to default rates, recovery rates, credit spreads, and correlations on the profit and loss of the correlation trading desk.
Ces simulations de crise analysent les retombées d’une crise sur les taux de défaut, les taux de recouvrement, les marges de crédit et les corrélations sur les pertes et profits de l’unité de négociation en corrélation.

the total specific risk capital charges that would apply just to the net short positions of the correlation trading portfolio.
les exigences totales de fonds propres pour risque spécifique qui s’appliqueraient aux seules positions courtes nettes du portefeuille de négociation en corrélation.

the total specific risk capital charges that would apply just to the net long positions of the correlation trading portfolio.
les exigences totales de fonds propres pour risque spécifique qui s’appliqueraient aux seules positions longues nettes du portefeuille de négociation en corrélation.

This Directive lays down limited exceptions for certain correlation trading activities, in accordance with which an institution may be permitted by its supervisor to calculate a comprehensive risk capital charge subject to strict minimum requirements.
La présente directive prévoit des exceptions limitées pour certaines activités de négociation en corrélation, conformément auxquelles un établissement peut être autorisé par son autorité de surveillance à calculer une exigence globale de fonds propres pour risque soumise à des exigences minimales strictes.

By way of derogation from point 14, an institution may determine the larger of the following amounts as the specific risk capital charge for the correlation trading portfolio:
Par dérogation au point 14, un établissement peut établir le plus élevé des montants suivants comme l’exigence de fonds propres pour risque spécifique concernant le portefeuille de négociation en corrélation selon:

Currently, correlation studies indicate there are nine military trades that match up well with 13 Red Seal trades.
À l'heure actuelle, les études de corrélation indiquent qu'il existe neuf métiers militaires dont les compétences s'agencent bien avec les 13 métiers du Sceau rouge.