Traduction de «cost approximately $550 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

budget set cost | estimate set costs | approximate set costs | budget set costs
budgétiser les frais de décor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This brings the total cost (in fiscal year 2002 dollars) of a National PAHC Program to be borne by the federal government to approximately $550 million per year.
Cela ramènerait les dépenses totales (en dollars de l’exercice 2002) du gouvernement fédéral au regard d’un programme national de SAD à environ 550 millions de dollars.

As an example, the maintenance costs would be approximately €550 000 per year, while the cost of incidents that CIWIN could potentially prevent or limit are much higher.
À titre d’exemple, les coûts de maintenance devraient s’élever à quelque 550 000 EUR par an, alors que le coût des incidents que le CIWIN pourrait potentiellement prévenir ou dont il pourrait réduire les effets est bien supérieur.

This extension would have cost approximately $550 million over the next five years and would have benefited a further 55,000 students.
Cela aurait coûté quelque 550 millions de dollars sur les cinq années suivantes et aurait profité à 55 000 étudiants de plus.

In response to b) On 20 July 2007, the government announced that it will provide $85 million for personnel costs, and up to $300 million for infrastructure and equipment, for the creation of an Air Expeditionary Wing at Bagotville, which will eventually comprise approximately 550 personnel once it reaches full operational capability in 2015. In response to c) The following military personnel have been added between 1 April 2006 and 1 April 2008: - 3 Wing Bagotville: 30.
À ce titre, le MDN et les FC peuvent décider d’utiliser les installations temporaires de Bagotville pour y établir le personnel jusqu’à ce que les bâtiments principaux soient achevés. b) Le 20 juillet 2007, le gouvernement a annoncé qu’il fournirait 85 M $ pour les frais de personnel et jusqu’à 300 M $ pour l’infrastructure et l’équipement, en vue de la création d’une Escadre expéditionnaire de la Force aérienne à Bagotville, laquelle devrait compter environ 550 personnes quand la capacité opérationnelle totale sera atteinte en 2015. c) Les effectifs suivants ont été ajoutés entre le 1 avril 2006 et le 1 avril 2008: - 3 Escadre Bagotville: 30 personnes; De ce nombre, 21 personnes sont directement associées à la création de la 2EEFA.

Senator Forrestall: Honourable senators, the cost of the Canada search helicopter is approximately $550 million for 15 " bare bones" EH-101s.
Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, le coût de l'hélicoptère de recherche et sauvetage est d'environ 550 millions de dollars pour 15 EH-101 d'un modèle complètement dépouillé.

EIB Vice-President, Peter Sedgwick said: "EIB financing for this scheme, costed in excess of GBP 350m (approximately EUR 550 million) in all, ties in with its support for objectives subscribed to by the EU and its Member States with regard to sustainable development and the prevention of climate change.
M. Peter Sedgwick, Vice-président de la BEI, a déclaré : « L'intervention de la Banque pour ces investissements, d'un coût total supérieur à 350 millions de GBP (environ 550 millions d'euros), se situe dans le cadre de son soutien aux objectifs souscrits par l'Union et ses États membres en faveur du développement durable et de la prévention du changement climatique.