Vertaling van "cost ledger contra account " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cost ledger contra account
compte correspondant du Grand Livre auxiliaire de la production

cost ledger control account
comptes d'enregistrement des opérations du Grand Livre auxiliaire de la production

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The exporting producer commented on 13 November 2015 on the intention of the Commission to use the facts available and submitted additional explanations regarding differences between the expenses accounted in its general ledger accounts and costs identified in its cost calculation report.
Le 13 novembre 2015, le producteur-exportateur a formulé des observations sur l'intention de la Commission d'utiliser les données disponibles et a soumis des explications supplémentaires au sujet des différences entre les dépenses comptabilisées dans son grand-livre et les coûts identifiés dans son rapport de calcul des coûts.

For too long now, the cost of developing remote regions has been calculated without taking into account on the positive side of the ledger the development natural resources confer to the more urbanized regions.
Depuis trop longtemps on calcule le coût du développement des régions éloignées sans mettre dans la colonne des plus-values le développement que les richesses naturelles permettent de réaliser dans les régions industrielles davantage urbanisées.