Traduction de «costs range » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

range of costs
gamme de coûts

examination of the range of costs of developing and utilising new energy resources
examen de la gamme des coûts à envisager pour la mise en valeur et l'utilisation de nouvelles ressources énergétiques

Cost containment
limitation des coûts

costing [ Costs(ECLAS) ]
calcul des coûts

cost center range
intervalle de centres de coûts

environmental cost [ environmental appraisal cost | environmental prevention cost | environmental protection cost | environmental protection expenditure | EPE ]
coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]

A rare developmental defect during embryogenesis syndrome, with characteristics of normal female karyotype, normal ovaries, male or ambiguous genitalia, urinary tract malformations (ranging from bilateral renal agenesis to mild unilateral hydronephro
syndrome d'anomalie du développement sexuel 46,XX-anomalies anorectales

cost of borrowing [ cost of credit ]
coût du crédit

Hand prosthesis range-of-motion aid
amplitude d'assistance de mouvements d’une prothèse de main

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[3] The additional costs range between ¬ 1.5 billion in 2006 to ¬ 26 and ¬ 31 billion in 2020 (Green-X model, range between €1.5 billion in 2006 to €26 and €31 billion in 2020 (Green-X model, least cost and Balanced scenario, 2006).
[3] Les coûts supplémentaires s'établissent entre 1,5 milliard d’euros en 2006 et 26 et 31 milliards d'euros en 2020 (modèle Green-X, scénario du moindre coût et scénario de compromis, 2006).

Only three Member States provided precise data on administrative costs, ranging from EUR 55 000 (in the Flemish Region of Belgium) to EUR 2 million (in some of the autonomous communities of Spain).
Seuls trois États membres ont fourni des données précises sur les coûts administratifs, qui se situent dans une fourchette allant de 55 000 EUR (dans la Région flamande de Belgique) à 2 millions d’EUR (dans certaines communautés autonomes d’Espagne).

Labour costs in the EU Hourly labour costs ranged from €4.4 to €42.0 across the EU Member - States in 2016 - Lowest in Bulgaria and Romania, highest in Denmark and Belgium // Brussels, 6 April 2017
Coûts de la main-d'œuvre dans l'UE - Les coûts horaires de la main-d'œuvre compris en 2016 entre 4,4 € et 42,0 € selon les États membres - Les plus faibles en Bulgarie et en Roumanie, les plus élevés au Danemark et en Belgique // Bruxelles, le 6 avril 2017

Labour costs in the EU-Hourly labour costs ranged from €4.1 to €41.3 across the EU Member States in 2015-Lowest in Bulgaria and Romania, highest in Denmark and Belgium // Brussels, 1 April 2016
Coûts de la main-d’œuvre dans l’UE-Les coûts horaires de la main-d’œuvre compris en 2015 entre 4,1 € et 41,3 € selon les États membres-Les plus faibles en Bulgarie et en Roumanie, les plus élevés au Danemark et en Belgique // Bruxelles, le 1er avril 2016

In studies that try to give a dollar figure for the cost of the illegal drug trade in Canada, this cost ranges from a conservative estimate of $1.4 billion a year to almost $4 billion a year for Ontario, Quebec and British Columbia.
Les études qui tentent de quantifier, en dollars, le coût imposé au Canada par le commerce des drogues illicites vont d'une estimation prudente de 1,4 milliard de dollars par année à près de 4 milliards de dollars par année pour l'Ontario, le Québec et la Colombie-Britannique.

The estimates for the new Flight III destroyers ranged from a low cost of $2.3 billion to $2.95 billion, in comparison with the DDG-1000s, whose costs range from $3.2 billion to $3.37 billion.
On estime que les nouveaux destroyers Flight lll coûteront entre 2,3 et 2,95 milliards de dollars, en comparaison des DDG-1000, dont le coût est estimé entre 3,2 et 3,37 milliards de dollars.

Right now, these costs range from between 3% to 5% of our total health care costs—3% to 5%—and as these kids grow up, I can see that going up quite substantially in the coming years.
Pour le moment, ces coûts représentent de 3 à 5 p. 100 du coût total des soins de santé.

The overall set-up costs range from approximately €100,000 up to figures of between €2 and 4 million.
Les coûts généraux de constitution varient entre une centaine de millions d'euros et des montants compris entre 2 et 4 millions d'EUR.

The application is costly to have processed by an accountant; the cost ranges all the way up to $1,500.
Il est coûteux de faire remplir la demande par un comptable. En fait, la démarche peut coûter jusqu'à 1 500 $.

Ms. Darke: The average construction costs range quite a bit.
Mme Darke : Le coût de construction moyen varie beaucoup.