Vertaling van "cotton farm about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cotton farm | cotton plantation
cotonnerie | plantation de coton

cotton plantation [ cotton farm ]
cotonnerie [ plantation de coton ]

cotton farm worker
ouvrier agricole de culture du coton | ouvrière agricole de culture du coton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We travelled from Bamako by bus to visit a cotton farm about a hundred kilometres outside of the capital, on the main road to Burkina Faso .
Ils sont partis de Bamako en autocar pour se rendre dans une cotonnerie à une centaine de kilomètres à l’extérieur de la capitale, sur la route principale vers le Burkina Faso.

In the United States, there are about 7,500 highly mechanized cotton farms.
Aux États-Unis, on compte environ 7 500 plantations de coton mécanisées.

Commenting on the world cotton day and the « cotton initiative » of certain African countries and some NGOs, EU Trade Commissioner Pascal Lamy and EU Farm Commissioner Franz Fischler said «The EU sympathises with concerns about the low cotton prices, and their impact on developing countries.
S'exprimant à propos de la journée mondiale du coton et de l'«initiative coton» présentée par certains pays africains et quelques ONG, M. Pascal Lamy, membre de la Commission européenne chargé du commerce, et M. Franz Fischler, membre de la Commission européenne chargé de l'agriculture, ont déclaré: «L'UE comprend les préoccupations relatives à la faiblesse des prix du coton et aux conséquences que cela entraîne pour les pays en développement.