Vertaling van "cotton producers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cotton belt | cotton growing region | cotton-producing area
région cotonnière | zone cotonnière

cotton-producing area
zone cotonnière

Cotton Incorporated [ CI | Cotton Producers' Institute ]
Cotton Incorporated [ CI | Cotton Producers' Institute ]

small cotton producer
petit producteur de coton

International Cotton Producers' Association
Association internationale des producteurs de coton

cotton removal from bale presser | unload processed cotton from bale presser | remove cotton from bale presser | unload cotton from bale presser
sortir le coton d'une presse à balles

cotton gin machine operator | cotton gin machine tender | cotton gin machinist | cotton gin operator
opérateur de machine d’égrenage du coton | opérateur de machine d’égrenage du coton/opératrice de machine d’égrenage du coton | opératrice de machine d’égrenage du coton

Levant cotton | Levant cotton plant | common annual cotton plant | wild cotton | herbaceous cotton plant
coton du Levant | coton d'Asie | cotonnier herbacé | cotonnier du Levant

cotton-headed tamarin | cotton-top marmoset | cotton-top tamarin | Liszt monkey | pinche marmoset | rufous-naped tamarin
tamarin pinché

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When the cotton sector was integrated into the single payment scheme, it was deemed necessary for part of the support to continue to be linked to the cultivation of cotton through a crop specific payment per eligible hectare to ensure against any risk of disruption to production in the cotton producing regions.
Lors de l'intégration du secteur du coton dans le régime de paiement unique, il a été jugé nécessaire, afin d'éviter tout risque de désorganisation de la production dans les régions produisant du coton, de maintenir un lien entre la production de coton et une partie des aides, au moyen d'une aide spécifique par hectare admissible.

In order to ensure against any risk of disruption to production in the cotton producing regions, a part of support to the cotton sector under Regulation (EC) No 73/2009 continued to be linked to the cultivation of cotton through a crop-specific payment per eligible hectare, taking into account all relevant factors.
Afin d'éviter tout risque de désorganisation de la production dans les régions produisant du coton, une partie du soutien au secteur du coton au titre du règlement (CE) no 73/2009 a continué d'être liée à la production de coton au moyen d'une aide spécifique par hectare admissible, en tenant compte de tous les facteurs pertinents.

An amount of EUR 22 000 000 shall be available per calendar year as additional Community support for measures in cotton producing regions under rural development programming financed under the EAFRD.
Un montant de 22 millions EUR par année civile est affecté, à titre de soutien communautaire supplémentaire, à la mise en œuvre de mesures en faveur des régions productrices de coton dans le cadre des programmes de développement rural financés par le FEADER.

We have had witnesses here from African countries whose economies are devastated because they are very large cotton producers and they cannot compete with the U.S. subsidized cotton.
Certains témoins de pays africains nous ont expliqué que les économies de leur pays avaient été dévastées parce qu'ils sont de très grands producteurs de coton et qu'ils ne peuvent concurrencer la production américaine subventionnée.

The elimination of all forms of export subsidy for cotton; The provision of quota and duty-free market access for all cotton imports; A substantial reduction of trade-distorting domestic support for cotton producers;
la suppression de toute forme de subvention à l’exportation en faveur du coton; l’accès au marché sans contingents ni droits de douane pour toutes les importations de coton; une réduction substantielle des aides nationales faussant le commerce accordées aux producteurs de coton.

Most cotton producers in the two main producing Member States belong to producer organisations, which have a management and co-ordination role.
La majorité des producteurs de coton des deux principaux États membres producteurs font partie d'organisations de producteurs, dotées d'un rôle de coordination et de gestion.

A complete integration in the single payment scheme of the current support scheme in the cotton sector would bring a significant risk of production disruption to the cotton producer regions of the Community.
L'intégration totale du régime de soutien en vigueur dans le secteur du coton au régime de paiement unique risquerait fortement de désorganiser la production dans les régions productrices de coton de la Communauté.

As from budget year 2007, an amount of EUR [22 million], originating from the average expenditure for cotton in the years 2000, 2001 and 2002, shall be available per calendar year as additional Community support for measures in cotton producing regions under rural development programming financed under the EAGGF "Guarantee" Section according to Regulation (EC) No 1257/1999.
À compter de l'exercice budgétaire 2007, un montant de 22 millions d'euros, établi sur la base des dépenses moyennes enregistrées pour le coton en 2000, 2001 et 2002, est affecté par année civile, à titre de soutien communautaire supplémentaire, à la mise en œuvre de mesures en faveur des régions productrices de coton dans le cadre des programmes de développement rural financés au titre du FEOGA, section "Garantie", conformément au règlement (CE) no 1257/1999.

- Supporting African cotton producing countries in consolidating the competitiveness of their cotton sectors, including implementation of comprehensive development plans for the cotton producing regions; strengthening of cotton related institutions and policies; facilitation of the integration within the cotton chain; improvement of responsiveness to evolutions of markets and technologies; and promotion of quality recognition.
Soutien des pays africains producteurs de coton en consolidant la compétitivité de leurs secteurs coton, incluant la mise en œuvre de plans de développement globaux pour les régions productrices de coton; renforcement des politiques et institutions relatives au coton; facilitation de l'intégration au sein de la chaîne de production du coton; amélioration de la réponse aux évolutions des marchés et technologies; et promotion de la reconnaissance de la qualité.

The balance with the cotton expenditure for the reference period would finance inter-branch organisations and restructuring in cotton-producing areas.
Le solde des dépenses du marché du coton pour la période de référence servirait au financement d'organisations interprofessionnelles et à la restructuration des zones de production du coton.