Traduction de «count annual rings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

annual growth ring | annual ring | growth ring | year ring
accroissement annuel | anneau annuel | cerne | cerne annuel

count of annual rings
comptage des cernes annuels

tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)
cerne (1) | cerne de croissance (2) | cerne d'accroissement (3) | anneau de croissance (4) | cerne annuel (5) | couche annuelle d'accroissement (6) | anneau d'accroissement (7)

growth ring | annual ring | tree ring | annual growth ring
cerne | cerne annuel | anneau de croissance | cerne de croissance | cercle annuel

false annual growth ring [ false annual ring | false ring ]
faux-cerne [ fausse couche d'accroissement ]

false annual growth ring | false annual ring
faux-cerne

physical inventory | annual inventory count | annual physical inventory
inventaire physique | inventaire

annual ring | growth ring
anneau annuel | anneau d'âge | cerne

annual physical count of rail on hand
dénombrement annuel des rails du stock-voie

analysis of annual rings
analyse de cernes | analyse des cernes annuels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Monitoring and counting programmes continued during the period in question, in particular annual censuses along linear transects, as well as ringing and national monitoring for various species (Aquila chrysaetos, Pandion haliaetus, and Dendrocopos leucotos, ...).
* Des programmes de suivi et de comptage ont été poursuivis pendant la période concernée, en particulier des comptages annuel le long de transects linéaires, ainsi que des suivis par baguage et des suivis nationaux pour diverses espèces (Aquila chrysaetos, Pandion haliaetus, Dendrocopos leucotos, ...).