Vertaling van "county councils about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

county council district | county council municipality
commune de conseil général

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]
administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]

County Council Director
directeur du conseil général

Federation of County Councils
Fédération des conseils généraux

county council
conseil de comté

Halifax County Municipal Holidy Act [ An Act to Enable the Council of the Municipality of the County of Halifax to Declare a Municipal Holiday ]
Halifax County Municipal Holiday Act [ An Act to Enable the Council of the Municipality of the County of Halifax to Declare a Municipal Holiday ]

An Act to Enable the Governor in Council to Sell and Convey Certain Lands Situate Near Battery Point in the County of Lunenburg
An Act to Enable the Governor in Council to Sell and Convey Certain Lands Situate Near Battery Point in the County of Lunenburg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Roger Knox, Depute Provost of East Lothian (UK/AE), shared the results of his work as rapporteur on the opinion on the "Europe 2020 flagship initiative: Innovation Union while Fiona O'Loughlin, Member of County Kildare County Council (IE/ADLE) spoke about "Simplifying the implementation of the research framework programmes".
Roger Knox, Adjoint au maire du Lothian oriental (UK/AE), a partagé les fruits de son travail comme rapporteur de l'opinion sur l'"Initiative-phare Europe 2020 : une Union de l'Innovation," tandis que Fiona O'Loughlin, membre du Conseil du comté de Kildare (IE/ADLE), s'exprimait sur "la simplification de la mise en œuvre des programmes cadre de recherche".

Whereas Bruce Power has provided detailed presentations about the proposed project to transport used steam generators to Sweden for recycling to Grey County Council, the transportation and public safety committee, and the municipalities that are on the proposed route;
Attendu que Bruce Power a présenté de la documentation détaillée au conseil du Comté de Grey, au comité des transports et de la sécurité publique ainsi qu'aux municipalités qui se trouvent sur la route proposée au sujet du projet de transporter les générateurs de vapeur déclassés en Suède afin de les recycler;

It came about as a partnership between the local county council, the Romanian Government and two Irish NGOs – Focus on Romania and the Aurelia Trust.
Ce projet s’est présenté sous la forme d’un partenariat entre le conseil régional, le gouvernement roumain et deux ONG irlandaises: Focus on Romania et the Aurelia Trust.

What Mrs McKenna said about Wicklow County Council is absolutely true.
Ce que Mme McKenna a dit au sujet du conseil du comté de Wicklow est parfaitement exact.

This contribution represents about 10% of the county councils’ total revenue.
Cette contribution représente quelque 10 % du revenu total des conseils de comté.

Since there is a great deal of doubt in Sweden’s local authorities and county councils about the legitimacy and relevance of the Charter’s being made legally binding and about the extent to which the EU is in fact capable of fulfilling all the expectations the EU purports to guarantee, I have chosen to abstain from voting in this vote.
Cependant, les communes et conseils généraux de Suède se montrant très sceptiques lorsqu'il s'agit de savoir s'il est souhaitable et opportun de donner à cette Charte un caractère juridiquement obligatoire, et même si l'UE est capable de répondre à toutes les attentes qu'elle prétend garantir, j'ai décidé de m'abstenir lors de ce vote.

- the drop in demand and slump in business brought about by these decisions (Mr Jeremy Philpson, Research Centre, Newcastle University, Mr Rex Toft, Leader of Cumbria County Council).
la réduction de la demande et des affaires que ces décisions ont provoquée (Mr Jeremy Philpson centre de recherche de l'Université of Newcastle, Mr Rex Toft Leader du Conseil du Comté de Cumbria).

We talk about standing committees of the House of Commons. My goodness, my own county council back home has about 35 or 36 very respected people on it.
Lorsque nous parlons des comités permanents de la Chambre des communes, cela me fait penser à mon propre conseil de comté, qui se compose d'environ 35 ou 36 citoyens très respectés.

Lord Hanningfield, leader of Essex County Council and chairman of the CoR's enlargement group, began proceedings by reminding those present that the European public are more concerned about issues of employment and education than the new distribution of votes in the Council!
Lord Hanningfield, dirigeant du Comté d'Essex et président du groupe élargissement au sein du CdR, a ouvert les travaux en rappelant que les citoyens européens sont plus préoccupés par les questions d'emploi et d'éducation que par la nouvelle répartition des voix au sein du Conseil !