Traduction de «county in ontario » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Court of Justice Criminal Proceedings Rules [ Ontario Supreme Court Rules Respecting Criminal Proceedings - Part I | Ontario Supreme Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario District Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario County and ]
Règles de procédure en matière criminelle de la Cour de justice de l'Ontario [ Règles concernant les poursuites criminelles de la Cour suprême de l'Ontario - Partie I | Règles de la Cour suprême de l'Ontario concernant les conférences préparatoires en matière criminelle | Règles de la Cour de district de l'Ontario concernant les confére ]

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

county | metropolitan county | non-metropolitan county
comté | comté métropolitain | comté non métropolitain

Ontario Electric Railway Historical Association [ Halton County Radial Railway ]
Ontario Electric Railway Historical Association [ Halton County Radial Railway ]

Negotiations to develop a Memorandum of Understanding on the Twinning of Bethune Memorial in Gravenhurst, Ontario and the new Bethune Memorial House in Tan County, China
Négociations en vue d'élaborer un protocole d'entente pour le jumelage du monument commémoratif du Dr Béthune, à Gravenhurst (Ontario), et sa nouvelle maison commémorative, dans le comté de Tan, en Chine

county council district | county council municipality
commune de conseil général

Ontario (geographic location)
Ontario

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

County Belfast
comté de Belfast

elected representative | local councillor | city councillor | county councillor
conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I recommend that we take a look at the rest of this document because there are many interesting notes in it, including a questionnaire used in Huron County in Ontario and the results of the inquests into the deaths of Arlene May and Randy Iles.
Je recommande que nous jetions un coup d'oeil sur le reste du document parce qu'il contient beaucoup de choses intéressantes, dont un questionnaire utilisé dans le comté de Huron, en Ontario, de même que les résultats des enquêtes sur les décès d'Arlene May et de Randy Iles.

There is a great interactive map on the Association of Municipalities of Ontario website that shows where all these projects are across Essex County and Ontario, for example.
Sur le site Web de l'Association des municipalités de l'Ontario, on peut consulter une carte interactive remarquable qui montre l'emplacement de ces projets dans le comté d'Essex et dans le reste de l'Ontario.

Dr. McKay was a Presbyterian missionary from Oxford County in Ontario who spent most of his life in Taiwan.
Le Dr McKay, un missionnaire presbytérien du comté d'Oxford, en Ontario, a passé le plus clair de sa vie à Formose.

I come from Grey County in Ontario.
Je suis du comté Grey, en Ontario.

In a rural county like Huron County in Ontario, we have an agricultural economy that generates over $2 billion a year in revenues based on $600,000 a year in sales, a multiplier of two, three or four depending on where you live.
Dans un comté rural, comme le comté de Huron en Ontario, nous avons une économie agricole qui génère des recettes de plus de 2 milliards de dollars par année basées sur 600 000 $ de ventes par année, un multiplicateur de deux, trois ou quatre selon l'endroit où vous vivez.