Despite condemnations from our Prime Minister and Minister of Finance that Canada not become a nation of coupon clippers, the need for retirement income will go on unabated.
Bien que notre premier ministre et le ministre des Finances aient soutenu que le Canada ne deviendrait pas une nation d'encaisseurs de coupons, les Canadiens devront tout de même trouver un moyen de s'assurer un revenu de retraite suffisant.