provide any useful information on analysis methods and comparative trials to those laboratories and organise training sessions and further training courses for their staff,
fournit toute information utile sur les méthodes d'analyse et les essais comparatifs à ces laboratoires et organise les sessions de formation et de perfectionnement de leur personnel,