Vertaling van "cove lighting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cove lighting
éclairage indirect par corniches [ éclairage indirect par corniches lumineuses | éclairage en corniche ]

cove lighting
éclairage en corniche

concealed lighting | cove lighting
éclairage en corniche

cornice lighting | cove lighting
corniche lumineuse | éclairage latéral

Peggy's Cove Commission Act [ An Act to Create a Peggy's Cove Preservation Area and to Establish a Peggy's Cove Commission ]
Peggy's Cove Commission Act [ An Act to Create a Peggy's Cove Preservation Area and to Establish a Peggy's Cove Commission ]

cove [ cove molding | cove mold | concave moulding ]
gorge

plot and rehearse lighting states with automated lights | plot lighting states using automated lighting | plot lighting states with automated lighting | plot lighting states with automated lights
définir la position d'éclairages avec des lumières automatisées

light aspect | light in color | light in colour | signal light
feu | feu de signal

light bottom | light corner | light panels | light shoulder
angles minces | épaules minces | faces minces | fond mince

light-emitting diode light engine | LED light engine | LLE | light-emitting diode light generator | LED light generator
générateur de lumière à diode électroluminescente | générateur de lumière à diodes électroluminescentes | générateur de lumière à DEL | générateur de lumière DEL | moteur de lumière à diode électroluminescente | moteur de lumière à diodes électroluminescentes | moteur de lumière à DEL | moteur de lumière DEL

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other public-private partnerships have also been established between the municipality of Saugeen Shores and Chantry Island, Northern Bruce Peninsula and Cabot Head, Big Tub at Tobermory, plus the Lion's Head Light, the Town of Kincardine and the Kincardine Yacht Club for the Kincardine Light, Cape Croker and Chippewas of Nawash First Nations No. 27 and Parks Canada for Cove Island and Flowerpot Island Lightstation.
D'autres PPP ont été créés entre la municipalité de Saugeen Shores et l'île Chantry, Northern Bruce Peninsula et Cabot Head, Big Tub près de Tobermory et le phare de Lion's Head, la ville de Kincardine et le club de yacht pour le phare de Kincardine, Cape Croker et la Première nation Chippewas de Nawash n 27 et Parcs Canada pour l'île Cove et la station de phare de l'île Flowerpot.

Very few Canadians have not visited the historic light at Peggy's Cove in Nova Scotia, which falls inside the boundaries of my riding of South Shore St. Margaret's. I would argue strenuously that no Canadians living today cannot picture the Peggy's Cove lighthouse in their mind when I say the name.
Rares sont les Canadiens qui n'ont pas visité le phare historique, à Peggy's Cove, en Nouvelle-Écosse, dans les limites de ma circonscription de South Shore—St. Margaret's. Je soutiens fermement qu'il n'y a pas un Canadien vivant de nos jours pour qui la mention de Peggy's Cove n'évoque pas l'image de ce phare dans leur esprit.

Can anyone in the House imagine our province of Nova Scotia without its lights at Peggy's Cove, West Head, Hawk Point, Coffin Island, Seal Island An hon. member: Or Advocate.
Un député dans cette enceinte peut-il imaginer notre province, la Nouvelle-Écosse, sans ses phares à Peggy's Cove, West Head, Hawk Point, l'Île Coffin, Seal Island. Une voix: Ou Advocate.

I ask you to imagine no more Peggy's Cove Lighthouse, no light at Grand Manan Island, no Gannet Rock Light. Forget about West Point Light in Prince Edward Island or Cape Spear in Newfoundland.
J'aimerais que vous imaginiez un instant qu'il n'y a plus de phare à Peggy's Cove, plus de phare dans l'île Grand Manan, plus de phare à Gannet Rock, plus de phare à West Point, dans l'Île-du- Prince-Édouard, ou à Cape Spear, à Terre-Neuve.

Mr. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Mr. Speaker, concerns are being expressed again about the solarization and destaffing of the light station at Sargeant's Cove Head, Exploits Islands.
M. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Monsieur le Président, la solarisation du phare de Sargeant's Cove Head, à Exploits Islands, et la suppression du poste du gardien soulèvent encore des préoccupations.