Traduction de «coverage which goes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

breach going to the root of the contract | breach which goes to the root of the contract
rupture qui atteint l'essence du contrat

priority granted to the member which produces the coverage
priorité accordée au membre qui assure la couverture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through its "ERC goes Global" campaign, it has intensified its efforts in international press relations, which resulted in more coverage around the globe than ever before.
Dans le cadre de sa campagne «ERC goes Global», le CER a intensifié ses contacts avec les services de presse internationaux et n’a, de ce fait, jamais bénéficié d’une aussi bonne couverture à l’échelle mondiale.

I've read it and I believe my colleagues have seen it; it just goes through the entitlement to televise in room 253, which is a standard room for televised committees, and it also covers the fact that any other circumstance for television coverage needs House of Commons authority.
Je crois que mes collègues l'ont tous lue eux aussi; elle expose le droit de téléviser à partir de la pièce 253, qui est la salle de comité où sont diffusées traditionnellement les séances, et elle explique également que toute autre activité de radiotélédiffusion doit d'abord avoir été autorisée par la Chambre des communes.

Consequently, this need to ensure equal rights, as much between Member States as in relation to the type of activity and the type of social security coverage we have today, is – and I insist on this – a priority which goes beyond the directive which we about to adopt today.
Par conséquent, cette nécessité de garantir l’égalité des droits, tant entre les États membres que par rapport au type d’activité et au type de couverture sociale dont nous disposons aujourd’hui, est – et j’insiste sur ce point – une priorité qui va au-delà de la directive que nous sommes aujourd’hui sur le point d’adopter.

Moreover, certain types of radio spectrum use entail a geographical coverage which goes beyond the borders of a Member State and allow for transborder services without requiring the movement of persons, such as satellite communications services.
De plus, certaines utilisations du spectre radioélectrique impliquent une couverture géographique qui dépasse les frontières d'un État membre et permettent la fourniture de services transfrontaliers sans qu'il y ait déplacement de personnes, par exemple dans le cas des services de communications par satellite.

Moreover, certain types of spectrum use entail a geographical coverage which goes beyond the borders of a Member State and allow for transborder services without requiring the movement of persons, such as satellite communications services.
De plus, certaines utilisations du spectre impliquent une couverture géographique qui dépasse les frontières d'un État membre et permettent la fourniture de services transfrontaliers sans qu'il y ait déplacement de personnes, par exemple dans le cas des services de communications par satellite.

They are made on the expectation that the remaining provinces will sign on with new features that we are going to be proposing to CAIS, namely, and which many are looking for, coverage of negative margins if a producer goes below that margin, it will kick in as well as higher caps and a more simplified deposit.
Le gouvernement apporte ces changements dans l'espoir que les autres provinces adhéreront aux nouveaux éléments que le gouvernement proposera d'ajouter au PCSRA, notamment, et nombreux sont ceux qui souhaitent ces mesures, une protection en cas de marge négative si un producteur se retrouve sous cette marge, il recevra l'aide du programme , ainsi que des plafonds plus élevés et des modalités de dépôt simplifiées.

As costs increase, income decreases so we still need to find a way to maintain coverage throughout that area, which goes out 140 miles and is extremely wide and deep.
Les coûts augmentent, mais le revenu est à la baisse. Il faudra trouver des moyens pour que l'activité de pêche couvre tout le territoire, qui s'étend à 140 milles au large et qui est extrêmement large et profond.