The CPSU requires departments to appoint cabinet document controllers, who are responsible for maintaining a register, ensuring secure distribution of documents within their organization, and returning them to that unit.
Le SSDC exige la désignation de personnes responsables du contrôle des documents au sein des ministères. Ces personnes doivent en tenir un registre, veiller à leur distribution en toute sûreté dans leur organisation et les renvoyer au SSDC.