When it comes to the CQVB, there is a strategic intelligence aspect involved, and all the new concepts, such as social media and blogs, are used to quickly update local companies on what is being done elsewhere.
Au niveau du CQVB, on a un volet d'intelligence stratégique et on utilise la voie des médias sociaux, les blogues, tous les nouveaux concepts pour que les entreprises d'ici soient rapidement mises au courant de ce qui se fait ailleurs.