Vertaling van "crank arm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Crank arm
maneton

crank arm
bras de manivelle

crank arm
bielle

crank [ pedal crank | crankarm | crank arm ]
manivelle [ manivelle de pédalier ]

cranked arm with closing spring [ closing spring cranked arm ]
bras articulé coudé avec mécanisme de fermeture

top safety crank | third upper crank | third upper crank arm
manivelle supérieure de sécurité

glass door hinge with cranked arm [ cranked arm glass door hinge ]
charnière pour porte en verre avec bras articulé coudé

bell crank | bellcrank | bell crank lever | bell-crank lever
levier coudé | renvoi de sonnette

arms policy
politique de l'armement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I ask the Prime Minister to make a public statement on Canada's opposition to the U.S. government's plans to crank up the arms race with this national missile system.
Je demande au premier ministre de faire état publiquement de l'opposition du Canada aux plans du gouvernement américain de relancer la course aux armements par ce système de missile national.

Will the Prime Minister make a public statement on Canada's opposition to the U.S. government's plan to crank up the arms race and threaten peace and stability with this national missile system?
Le premier ministre déclarera-t-il publiquement que le Canada est contre le plan américain de relancer la course aux armements et de menacer la paix et la stabilité avec ce système national anti-missiles?