Traduction de «creative painter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

painting artist | visual artist | artistic painter | creative painter
artiste peintre

scenic painter & artist | theatre scene painter | scenic painter | theater scene painter
peintre scénique | peintre-scénographe

china painter | porcelain decorator | china designer & painter | porcelain painter
peintre sur porcelaine

Creative Europe | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)
Europe créative | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création (2014-2020)

interior painter | painter
peintre en bâtiment | peintre-décorateur(L)

creative [ ad creative | advertising creative ]
création publicitaire

creative industries | creative sector
industries créatives | secteur créatif | secteur de la création

Sunday painter [ sunday painter ]
peintre du dimanche

aircraft painters foreman [ aircraft painters forewoman ]
contremaître de peintres d'aéronefs [ contremaîtresse de peintres d'aéronefs ]

matte painter | matt painter
peintre de caches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As I see it, creative artists, that is painters, poets, writers and even pamphleteers, are in their own unique way the guardians of people's freedom of expression.
Dans mon esprit, les créateurs artistiques—les peintres, les poètes, les écrivains, voire même les pamphlétaires—, sont à leur manière les gardiens de la liberté d'esprit et, partant, de celle de la population.

Moreover, some parties claimed that anti-dumping measures would entail a shortage of raw material for artistic and creative work such as by porcelain painters or craft workshops.
De plus, certaines parties ont déclaré que les mesures antidumping entraîneraient une pénurie de matières premières pour les travaux artistiques et créatifs, touchant notamment les sociétés de peinture sur porcelaine et les ateliers d’artisanat.

Scholarships should be made available for Belarusian researchers and for those engaged in the creative arts such as writers, poets and painters, so they can survive and continue their work.
Les bourses doivent bénéficier aux chercheurs bélarussiens et aux artistes de création tels qu’écrivains, poètes et peintres, de sorte qu’ils puissent survivre et continuer leur travail.

We agree that there might be painters or other artists who will, in their creative process, reproduce scenes of nudity that might involve children.
On accepte qu'il puisse y avoir des artistes peintres ou d'autres artistes qui vont, dans leur processus de création, reproduire des scènes de nudité qui peuvent mettre en présence des enfants.

We spend tens of millions of dollars through the Canada Council every year to pay people to produce what they at Canada Council call art. I would argue that before there was a Canada Council and in spite of the Canada Council people still create art. I know in my own riding there are many people who are painters, writers, who are thrilled to try to produce art not because they get paid to do it but because it is a creative impulse that they have.
Le Conseil des arts du Canada subventionne des artistes canadiens de toutes sortes, alors que ceux qui devraient créer, et créeraient effectivement des oeuvres, le font de toute façon. Nous versons annuellement, par l'intermédiaire du Conseil des arts, des dizaines de millions de dollars à des gens qui produisent ce que le conseil appelle de l'art. Avant l'existence du Conseil des arts, les gens produisaient des oeuvres artistiques et ils le font encore, malgré l'existence du conseil.

With the painting entitled "The Creation of the 1992 Single European Market", the painter has tried to visualize an artist's expectations concerning a Europe comprising not only economic and materialistic aspects but also the creative world of the artist.
Dans ce tableau intitulé "La création du marché unique européen de 1992", le peintre a essayé de représenter les espoirs que place un artiste dans une Europe qui, au-delà des aspects économiques et matériels, s'étend à la création.

Researchers have uncovered small groups of creative artists (painters, writers and musicians) who had learned to use it while abroad [Cohen, 1975].
Les chercheurs ont retrouvé de petits groupes d’artistes de création (peintres, écrivains et musiciens) qui ont appris à l’utiliser pendant qu’ils étaient à l’étranger [Cohen, 1975].