Vertaling van "cree who told " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act to amend the Act respecting income security for Cree hunters and trappers who are beneficiaries under the Agreement concerning James Bay and Northern Québec
Loi modifiant la Loi sur la sécurité du revenu des chasseurs et piégeurs cris bénéficiaires de la Convention de la Baie James et du Nord québécois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of those children told me about her mother, a Cree from northern Quebec, who had 12 of her 14 children taken from her.
Un de ces enfants m'a parlé de sa mère, une Crie du Nord du Québec, à qui on a enlevé 12 de ses 14 enfants.

In my time on the environment committee, we visited northern Quebec and had witnesses from the Cree who told us that some of the things they expected to happen when they signed the agreement have never adequately happened, one of them being co-management of resources.
À l'époque où j'étais membre du Comité de l'environnement, nous nous sommes rendus dans le Nord québécois et avons rencontré des témoins cris qui nous ont dit que certaines des choses qu'ils attendaient lorsque la convention a été signée, ne se sont jamais adéquatement produites.