Vertaling van "critical wildlife habitat program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Critical Wildlife Habitat Program
Programme de protection de l'habitat essentiel de la faune

critical wildlife habitat
habitat faunique essentiel [ habitat essentiel de la faune | habitat essentiel des espèces sauvages ]

The Critical Wildlife Habitat Protection Act
The Critical Wildlife Habitat Protection Act

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What became of the founding principles for the co-operation to protect critical wildlife habitat and to preserve a representative example of the Tundra Hills natural region?
Qu'est-il advenu du principe de la collaboration pour protéger les habitats fauniques essentiels et pour préserver un exemple représentatif de la région naturelle de Tundra Hills?

Second, they urged that the critical wildlife habitat of endangered species be protected wherever it occurred.
Deuxièmement, ils ont demandé que l'on protège les habitats fauniques essentiels des espèces en péril, où qu'ils se trouvent.

As owners, we realized that there are environmental values on our land that the public is interested in, and we need to demonstrate that we take those things seriously, that we understand that our neighbours have needs in terms of water quality, fish habitat, critical wildlife habitat, et cetera.
En tant que propriétaires, nous nous sommes aperçus que le public s'intéressait à la valeur environnementale de nos terres. Nous devons prendre cette question au sérieux.

Recognize corporations like General Motors, which has as a goal to conserve wildlife habitat around each of the business units worldwide by 2020, and TransCanada Corporation, which has allocated millions of dollars to help secure critical wildlife habitat and engage naturalists in their conservation.
Il faut reconnaître le travail de sociétés comme General Motors — qui s’est donnée comme objectif, d’ici 2020, de conserver les habitats fauniques situés près de ses installations, partout dans le monde — et TransCanada, qui consacre des millions de dollars à la désignation et à la conservation d’habitats fauniques importants, en collaboration avec les naturalistes.

Critical wildlife habitat, however, including areas important to seabirds and breeding and feeding grounds for whales extends far beyond the 12-mile limit.
Cependant, les habitats fauniques en danger, dont les zones importantes pour les oiseaux marins, la reproduction et la recherche de nourriture pour les baleines, vont bien au-delà de la limite de 12 milles.