However, private sector investment in some of Canada's other major crops, like wheat, barley, oats, flax, and pulse crops, has lagged.
Cependant, les investissements du secteur privé dans certaines cultures canadiennes de grande envergure, comme le blé, l'orge, l'avoine, le lin et les légumineuses, accusent un retard.