This system applies to genetically modified crops and foods, all of which must undergo a rigorous scientific approval process administered by Health Canada and the Canadian Food Inspection Agency.
Ce système s'applique aux cultures et aux aliments génétiquement modifiés qui doivent tous faire l'objet d'un processus d'approbation scientifique sévère et rigoureux par Santé Canada et l'Agence canadienne d'inspection des aliments.