On motion of Rick Laliberte, it was agreed, That the budget in the amount of $52,955.92 be adopted for the Committee’s travel to Washington, D.C. from January 27 to 30, 2002 in relation to its study on climatic change and cross border pollution.
Sur motion de Rick Laliberte, il est convenu, Qu’un budget au montant de 52 955,92 $ soit adopté pour le voyage du Comité à Washington, D.C., du 27 au 30 janvier 2002, relativement à son étude du changement climatique et de la pollution transfrontalière.