Ms. Carolyn Bennett: Are you saying that in the 90%—and I think this has been one of my concerns as we cross the country—there are people just too tired to fight and the outcome is not in the best interests of the child?
Mme Carolyn Bennett: Est-ce que vous voulez dire que sur les 90 p. 100—ce fut une de mes préoccupations constantes pendant tout le voyage—il y a des gens qui sont trop fatigués pour se battre et que l'issue de la séparation n'est pas toujours conforme aux intérêts de l'enfant?