Traduction de «cross-easement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cross-easement [ mutual easement | reciprocal easement ]
servitude réciproque

cross-easement
servitude réciproque

apparent easement | conspicuous easement | patent easement
servitude apparente

easement of drip [ easement of eavesdrop | easement of stillicide ]
servitude d'égout des toits

easement curve [ parabolic transition curve | curve easement | easement ]
raccordement parabolique [ courbe de raccordement ]

easement on real estate | land easement | land servitude | real servitude
servitude foncière

mutual easements | reciprocal easements
servitudes réciproques

primary easement | principal easement
servitude principale

cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]
dimension transfrontière [4.7] [ activité transfrontalière | activité transfrontière | dimension transfrontalière | dimension transnationale | perspective transfrontalière | perspective transfrontière | perspective transnationale | question transfrontière ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The above parcel contains an area of 0.149 hectares and is subject to a pole line easement 5.5 metres wide which crosses the property.
La parcelle décrite ci-dessus est d’une superficie de 0,149 hectare et est visée par une servitude de ligne de poteaux d’une largeur de 5,5 mètres traversant la propriété.

(b) if the operations require an easement in, or a right to cross over, those lands, obtain a right-of-way in respect of those lands.
b) soit obtenir un droit de passage, lorsque ces travaux requièrent un droit de passer sur les terres en cause ou de les traverser.