In 100 per cent of the cases, the concern of citizens has been with the provisions of the bill dealing with mortgage insurance and guarantees, with the governance, powers, capitalization and administration of this Crown corporation called Canada Housing and Mortgage Corporation.
Dans la totalité des cas, les préoccupations des gens ont trait aux dispositions du projet de loi qui portent sur l'assurance hypothécaire et les garanties, la régie, les pouvoirs, la capitalisation et l'administration de cette société d'État qui s'appelle la Société canadienne d'hypothèques et de logement.