He talks about the importance of the independence of the CRTC but he is asking this government to get more involved in the CRTC's daily affairs than ever before.
Il parle de l'importance de l'indépendance du CRTC, mais il demande au gouvernement de se mêler davantage des affaires quotidiennes du CRTC.