Vertaling van "cryogenic fluid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cryogenic fluid [ cryogenic liquid ]
fluide cryogénique [ liquide cryogénique | fluide cryogène ]

cryogenic fluids
fluides frigorigènes

cryogenic fluid
liquide cryogène

cryogen | cryogenic fluid
fluide cryogène | fluide cryogénique

cryogenic liquid | cryogenic fluid | super cold liquid | super-cold liquid
liquide cryogénique | fluide cryogénique

Marking of airborne and ground gas and cryogenic fluid containers
Marquage des récipients pour gaz et liquides cryogéniques sur aéronefs et au sol

Stirling-cycle cryogenic cooler [ Stirling cycle cryogenic cooler ]
refroidisseur cryogénique à cycle Stirling [ refroidisseur cryogénique à cycle de Stirling ]

cryotechnology | cryotechnique | cryogenic technology | cryoengineering | cryogenic engineering | cryogenic technique
cryotechnique | technique cryologique | technique cryogénique

heat transfer fluid | heat exchange fluid | heat extraction fluid | heat transport fluid | heat carrying fluid | heat conducting fluid | thermal transfer fluid | thermal transport fluid | thermal exchange fluid | thermal carrying fluid | thermal conducting fluid
fluide de transfert de chaleur | fluide de transfert de la chaleur | fluide d'échange de chaleur | fluide transporteur de chaleur | fluide caloporteur | caloporteur | caloriporteur | calovecteur | fluide thermovecteur | thermovecteur

assist with the administration of a fluid to an animal | keep animal's fluid balance records | assist in the administration of fluids to animals | assist with the administration of fluids to an animal
aider à l’administration de fluides à des animaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a. Cryogenic refrigerators, flightweight dewars, cryogenic heat pipes or cryogenic systems specially designed for use in space vehicles and capable of restricting cryogenic fluid losses to less than 30 % per year;
a. réfrigérants cryogéniques, vases de Dewar embarqués, conduites de chaleur cryogéniques ou systèmes cryogéniques spécialement conçus pour être utilisés dans des véhicules spatiaux et capables de limiter les pertes de fluide cryogénique à moins de 30 % par an;