I would like to quote the principal adviser, “cryptochief” perhaps, of the Bloc. Jacques Parizeau said “Canadian federalism is, with that of Switzerland, probably the most decentralized in the world”.
Je voudrais citer le conseiller principal du Bloc, peut-être le cryptochef, Jacques Parizeau, qui disait: «Le fédéralisme canadien est à peu près le plus décentralisé du monde avec la Suisse».