The Canadian Imperial Bank of Commerce, $25,000; General Electric Canada, $1,239,268; Novem BV Credit Lyonnais Bank Nederland NV, $125,368.
La Banque canadienne impériale de Commerce a reçu 25 000 $; Générale Électrique du Canada, 1 239 268 $; la banque Novam BV Crédit Lyonnais Nederland NV, 125 368 $.