Traduction de «csc had already » (Anglais → Français) :

Third, in addition to the last consideration, the Czech authorities indicate that, before eventually granting its approval in March 2004, the CSC had already rejected one submission by INH and one by LNM (the majority shareholder of INH).
Troisièmement, outre le dernier point, les autorités tchèques indiquent que la KCP, avant de finalement donner son accord en mars 2004, avait déjà refusé une offre d’INH et une autre de LNM (actionnaire majoritaire d’INH).

If we were allowed to do what has already been recommended and we had the resources to be able to do it with.Our recidivism rates are already better than CSC by about 20%.
Si nous étions autorisés à faire ce qui a toujours été recommandé et si nous avions les ressources pour cela.Nos taux de récidive sont déjà meilleurs de 20 p. 100 que ceux du SCC.