Traduction de «csf 2000-2006 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: Integrating and strengthening the European Research Area (2000-2006)
Comité pour la mise en oeuvre du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration: Intégrer et renforcer l'Espace européen de la recherche (2000-2006)

Committee for implementation of the second phase of the Community action programme in the field of education (Socrates) (2000-2006)
Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates) (2000-2006)

Vademecum on the Plans and programming documents for the Structural Funds 2000-2006
vade-mecum Plans et documents de programmation des Fonds structurels 2000-2006

Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of The Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC | REACH system [ REACH ]
Règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999/45/CE et abrogeant le règlement (CEE) no 793/93 du Conseil et le règlement (CE) no 1488/94 de la Commission ainsi que la directive 76/769/CEE du Conseil et les directives 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE et 2000/21/CE de la Commission | système REACH [ REACH ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. The CSF 2000-2006 for Greece provides that the Greek Authorities establish an appropriate scheme monitoring the quality of the studies and of the execution of the works.
3. Le CCA 2000-2006 pour la Grèce prévoit que les autorités grecques établissent un système adéquat pour contrôler la qualité des études et l'exécution des travaux.

In this context, the Commission is in a position to inform the honourable Member that in the national Operational Programme for Employment and Professional Training included in the Community Support Framework (CSF) 2000-2006 for Greece, the agricultural training agency OGEKA/DIMITRA is explicitly foreseen as a provider of professional training.
Dans ce contexte, la Commission est en mesure d'informer l'honorable parlementaire que, dans le cadre du Programme opérationnel national pour l'emploi et la formation professionnelle inclus dans le Cadre communautaire d'appui (CCA) 2000-2006 pour la Grèce, l'agence de formation agricole OGEKA/DIMITRA est explicitement prévue comme organisme fournissant une formation professionnelle.

It is, therefore, expected that the CSF 2000-2006 for Greece will offer the adequate framework in improving the professional training of the Greek farmers.
Dès lors, on s'attend à ce que le CCA 2000-2006 pour la Grèce offre le cadre adéquat en vue d'améliorer la formation professionnelle des agriculteurs grecs.

The project to divert the River Acheloos, mentioned by the honourable Member, is not part of the Community Support Framework (CSF) 2000-2006 for Greece and is not therefore eligible for Structural Funds.
Le projet de détournement du Fleuve Acheloos, mentionné par l’honorable parlementaire, ne fait pas partie du Cadre communautaire d'appui (CCA)2000-2006 pour la Grèce et n'est donc pas éligible aux Fonds structurels.

Within the context of the CSF 2000-2006, no proposal for the co-financing of the diversion of the course of the River Acheloos towards Thessaly has been submitted to the Commission.
En effet, dans le contexte du CCA 2000-2006, la Commission n'a pas été saisie d'une proposition de cofinancement du détournement du fleuve d'Acheloos vers la Thessalie.

Throughout the NAPincl only a few general references are made to the Greek CSF 2000-2006 and to the EQUAL Community Initiative, and no figures are provided at the level of objectives or measures regarding the contribution of the Structural Funds or of the ESF in particular.
On ne trouve dans l'ensemble du PAN/incl que quelques références générales au CCA (Cadre Communautaire d'Appui) 2000-2006 grec et à l'initiative communautaire EQUAL. Les objectifs et les mesures ne sont accompagnés d'aucun chiffre sur la contribution des Fonds structurels ou, plus particulièrement, du FSE.

In terms of financial execution, the total amount of ESF payment appropriations in 2002, as intermediate payments under CSF III, was about EUR671 million; cumulated certified expenditure at 31 December 2002 accounted for 23% of the total envelope programmed for 2000-2006.
En ce qui concerne l'exécution financière, le montant total des crédits de paiement FSE 2002, utilisés pour des paiements intermédiaires du CCA III, a été de 671 millions d'euros environ; la dépense certifiée cumulée au 31 décembre 2002 représente 23 % de l'enveloppe totale programmée pour la période 2000-20006.

The Objective 1 CSF provides for the EAGGF Guidance Section to part-finance the Agriculture and Rural Development priority to the tune of EUR2 260 300 000 over the period 2000-2006.
Le CCA objectif 1 prévoit une intervention du FEOGA-Orientation dans le cofinancement de l'axe Agriculture et Développement rural à hauteur de 2 260,3 millions d'euros pour l'ensemble de la période 2000-2006.

The Monitoring Committee for the four multi-regional operational programmes overseen by DG Employment (Iniciativa Empresarial, Lucha contra la discriminación, Fomento del empleo and Sistemas de formación profesional), which account for 60% of the total ESF contribution for the 2000-2006 period under the Objective 1 CSF, met on 17 July 2002 to adopt the 2001 annual reports and make the corresponding alterations to all the programming complements.
Les quatre programmes opérationnels plurirégionaux dont la DG Emploi est le chef de file (Iniciativa Empresarial, Lucha contra la discriminacion, Fomento del empleo, Sistemas de formacion profesional) et qui représentent 60 % de la totalité de la contribution du FSE dans le CCA objectif 1 pour la période 2000-2006, ont réuni leur comité de suivi le 17 juillet 2002 ; ceux-ci ont adopté les rapports annuels 2001 et généré la nécessaire adaptation de l'ensemble des compléments de programmation.

Care has been taken that the CSF 2000-2006 and the relevant operational programmes are focused on the objectives and priorities of the EES as implemented through the Greek NAP.
On a fait attention à ce que les Fonds structurels 2000-2006 et les programmes opérationnels apparentés soient focalisés sur les objectifs et les priorités de la SEE, comme le prévoit le PAN grec.