Traduction de «cspa » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Conference of Swiss Prosecution Authorities [ CSPA ]
Conférence des autorités de poursuite pénale de Suisse [ CAPS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CSPA also believes there are low- and no-cost opportunities to strengthen our economic fundamentals, to recognize the integrated nature of Canada and U.S. markets and the need to ensure no impairment to Canada-U.S. trade.
L'ACPA croit également qu'il existe des moyens gratuits ou peu coûteux de renforcer notre base économique, de reconnaître l'intégration des marchés canadiens et américains et la nécessité d'éviter que les échanges commerciaux entre nos deux pays soient compromis.

Mr. Barry Lacombe: We're very fortunate tonight because with me is Don Belch, chair of the CSPA trade committee.
M. Barry Lacombe: Nous avons la chance d'avoir avec nous ce soir Don Belch, président du Comité du commerce de l'ACPA.

The industry, the CSPA, calls for continued prudence in fiscal management.
L'industrie, l'ACPA, demande que l'on continue à faire preuve de prudence dans la gestion financière.

I believe it's actually York University that Professor Martin's from, and you might be interested in knowing that one of the members of the CSPA sponsored the conference that concluded before the Porter report that there was a micro need for culture of innovation.
Je crois que M. Martin est professeur à l'université York, en fait, et ceci peut vous intéresser: l'un des membres de l'Association canadienne des producteurs d'acier a parrainé la conférence où l'on a conclu au besoin d'une micro-culture de l'innovation, et ce, avant le rapport Porter.

Two-way steel trade between Canada and the U.S. is over $7.2 billion a year, and 35% of Canadian steel producers' shipments go to the U.S. The CSPA recognizes that ensuring a secure and trade-efficient border depends on policy choices in such areas as immigration, security, and intelligence, the defence needed to ensure the security of Canadians, and in providing the U.S. with assurances that a trade-efficient, smart border does not pose risks to them.
Le commerce bilatéral de l'acier entre le Canada et les États-Unis dépasse 7,2 milliards de dollars par an; 35 p. 100 de la production canadienne est destinée aux États-Unis. L'ACPA reconnaît que pour avoir une frontière sûre, qui facilite les échanges commerciaux, il faut faire des choix politiques dans des domaines tels que l'immigration, la sécurité, le renseignement, la défense nécessaire pour assurer la sécurité des Canadiens et il faut aussi donner aux États-Unis l'assurance qu'une frontière efficacement contrôlée, qui facilite les échanges commerciaux ne présente pas de risques pour eux.