Vertaling van "csst " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission de la santé et de la sécurité du travail [ CSST | Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec | Quebec Workmen's Compensation Commission ]
Commission de la santé et de la sécurité du travail [ CSST | Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec | Commission des accidents du travail du Québec ]

Joint Committee on the Improvement of Health and Safety at Work | CSST [Abbr.]
Comité paritaire pour l'amélioration de la santé et de la sécurité au travail | CSST [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is already possible for the federal and Quebec governments, and even for the CSST, to reach an agreement so that Quebec, through the CSST, can mange claims related to work injuries affecting federal employees.
Il a déjà été possible pour le gouvernement fédéral et celui du Québec, et même pour la CSST, de conclure une entente afin que le Québec, par l'entremise de la CSST, puisse gérer les réclamations pour les accidents de travail affectant les employés fédéraux.

Quebec's workplace health and safety commission, the CSST, allows an employee to receive her regular salary during the first five working days after stopping work.
La Commission de santé et de sécurité au travail permet que l'employée reçoive son salaire régulier pendant les cinq premiers jours ouvrables où elle cesse de travailler.

If I pay premiums to the CSST, that money has to go to the CSST.
Si je paie des cotisations à la CSST, cet argent doit revenir à la CSST.

The UPA, Quebec's farmers' union, the CSST, Quebec's occupational health and safety commission, and the occupational health network want to reduce the number of such tragedies.
L'Union des producteurs agricoles, la Commission de la santé et de la sécurité du travail et le Réseau de la santé au travail souhaitent réduire ce nombre de tragédies.

I asked the Quebec department of labour—the CSST in fact, because we are enforcing the legislation with the CSST—to conduct a study in order to see if the CSST could manage the precautionary cessation of work program at the federal level if ever the federal government made commitments in that regard.
Cela n'a aucun sens. J'ai fait faire une étude par le ministère du Travail du Québec par la CSST, en fait, car nous appliquons la loi avec la CSST pour que cette dernière puisse administrer, si le gouvernement fédéral prenait des engagements à cet effet, le retrait préventif au niveau fédéral.