Vertaling van "cultural festivals surrounding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

organise cultural exhibitions | organise culture events | organise cultural events | organise cultural festivals
gérer des événements culturels des festivals et des expositions | préparer en partenariat des événements culturels des festivals et des expositions | organiser des événements culturels festivals et expositions | travailler en partenariat autour d’événements culturels de festivals et d’expositions

All-African Cultural Festival
Festival culturel panafricain

Canadian cultural festival
Festival culturel canadien

Canada's Irish Cultural Festival
Festival culturel des Irlandais du Canada

Canada-Cuba Sports & Cultural Festivals
Canada-Cuba Sports & Cultural Festivals

Definition: Disorders in which there is a temporary loss of the sense of personal identity and full awareness of the surroundings. Include here only trance states that are involuntary or unwanted, occurring outside religious or culturally accepted situations.
Définition: Troubles caractérisés par une perte transitoire de la conscience de sa propre identité, associée à une conservation parfaite de la conscience du milieu environnant. Sont à inclure ici uniquement les états de transe involontaires ou non désirés, survenant en dehors de situations admises dans le contexte religieux ou culturel du sujet.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The quality of the cultural festivals surrounding the games should be much higher in order to reflect all Canadians and to provide a complete image of Canada's cultural richness.This is especially true for the opening and closing ceremonies of the games, which will be watched around the world.
La qualité des festivités culturelles entourant les Jeux devra être grandement supérieure pour permettre à tous les Canadiens de s'y reconnaître et pour projeter une image complète de la richesse culturelle du Canada.

The quality of the cultural festivities surrounding the games should be much higher in order to reflect all Canadians and provide a complete image of Canada's cultural richness.
La qualité des festivités culturelles entourant les Jeux devra être grandement supérieure pour permettre à tous les Canadiens de s'y reconnaître et pour projeter une image complète de la richesse culturelle du Canada.

This festival actively promotes Celtic music and culture. It attracts 18,000 visitors to the region and generates a great deal of revenue for the surrounding businesses.
Ce festival, qui fait la promotion de la musique et de la culture celtiques, attire 18 000 visiteurs et entraîne d'importantes retombées pour les entreprises locales.

The festivities surrounding the International Year of the Francophonie are aimed at bringing together various francophone communities in a celebration of our language and culture.
Les festivités entourant l'Année internationale de la Francophonie ont pour but de rassembler les différentes communautés francophones dans une célébration de notre langue et de notre culture.