Vertaling van "cultural linguistic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cultural Linguistic Support Program
Programme d'aide aux cultures et aux langues

cultural heritage [ bibliographic heritage | documentary heritage | human heritage | linguistic heritage | literary heritage ]
patrimoine culturel [ patrimoine bibliographique | patrimoine de l'humanité | patrimoine documentaire | patrimoine linguistique | patrimoine littéraire ]

cultural, religious and linguistic diversity
diversité culturelle, religieuse et linguistique

cultural and linguistic diversity
diversité culturelle et linguistique

linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

collaborate in linguistic process steps | cooperating in linguistic process steps | aid in linguistic process steps | cooperate in linguistic process steps
coopérer dans les étapes d’un processus linguistique

linguistic culture
culture linguistique

Inuit Cultural and Linguistic Section
Section de la langue et de la culture inuit

linguistic discrimination
discrimination linguistique

African Linguistics and Cross-Cultural Studies Association
Association d'études linguistiques interculturelles africaines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Future solutions should continue to take into account national, cultural, linguistic and socio-demographic factors, particularly for new, candidate and accession countries, to ensure that interventions are relevant and valid.
5. Les solutions futures devraient continuer de tenir compte des facteurs nationaux, culturels, linguistiques et sociodémographiques, notamment dans le cas des nouveaux pays candidats et en voie d'adhésion, afin d'assurer la pertinence et la validité des actions.

For cultural, linguistic or technical reasons, however, these possibilities remain underused[26].
Ces possibilités sont toutefois peu exploitées pour des raisons culturelles, linguistiques ou techniques[26].

It has created a democratic society based on equity, non-racialism and respect for the rights of religious, cultural, linguistic and indigenous communities, and has brought about internal and external macroeconomic stability.
Elle a créé une société démocratique fondée sur l'équité, le refus de la ségrégation raciale et le respect des droits des communautés religieuses, culturelles, linguistiques et autochtones, et a assuré la stabilité macroéconomique interne et externe.

Domestically, since 1994 the government has set out to dismantle the social relations of apartheid and create a democratic society based on equity, non-racialism, respect of the rights of religious, cultural, linguistic and indigenous communities.
Sur le plan national , le gouvernement a entrepris, depuis 1994, de démanteler les relations sociales instaurées par l’apartheid et de créer une société démocratique fondée sur l’équité, le refus de la ségrégation raciale et le respect des droits des communautés religieuses, culturelles, linguistiques et autochtones.

taking into account the national, cultural, linguistic and sociodemographic factors of the new, candidate and accession countries.
la prise en compte des facteurs nationaux, culturels, linguistiques et sociodémographiques des nouveaux pays candidats ou en voie d’adhésion à l’UE.

assess the cultural, linguistic and economic challenges posed by interactive media content.
évaluer les enjeux liés aux contenus interactifs du point de vue culturel, linguistique et économique.

Interactive content has a large potential in terms of cultural, linguistic and economic development.
Les contenus interactifs recèlent un fort potentiel du point de vue du développement culturel, linguistique et économique.