Upon its implementation, Colombia will eliminate tariffs on nearly all current Canadian exports, including wheat, pulses, a variety of paper products, certain machinery, plastics, vehicles, and furniture.
Dès l'entrée en vigueur de l'accord, la Colombie éliminera les droits sur pratiquement toutes les exportations canadiennes actuelles, dont le blé, les légumineuses, divers produits du papier, certains appareils, les plastiques, les véhicules et les meubles.