The current mortality rate is 21%. Risk factors can be both genetic and environmental, and breast tissue density is one of those factors, hence this bill.
Le taux de mortalité est actuellement de 21 p. 100. Les facteurs de risque sont à la fois génétiques et environnementaux, et dans ces facteurs se trouvent la densité mammaire, d'où ce projet de loi.