Traduction de «current twelve candidate » (Anglais → Français) :

21. Appeals to those of the current twelve candidate States that join the Union first to renounce in advance their right of veto against the others joining later;
21. appelle ceux des douze pays candidats actuels qui adhéreront les premiers à l'Union à renoncer par avance à utiliser leur droit de veto contre ceux qui adhéreront plus tard;

Main questions still open are transitional periods with the twelve candidate countries, in particular concerning access to the national cabotage markets of the 15 current member countries.
Les principales questions subsistantes concernent les périodes de transition à réserver aux douze pays candidats, notamment au sujet de l'accès aux marchés nationaux du transport routier ("cabotage") chez les Quinze.