Vertaling van "currently experiencing spectacular " (Engels → Frans) :

Other renewable technologies are currently experiencing spectacular growth, for example, solar thermal appliances, for which the Chinese market has taken off and currently accounts for more than 50% of global solar thermal installations.
D'autres technologies d'exploitation des sources d'énergie renouvelables connaissent actuellement une croissance spectaculaire, comme les appareils fonctionnant à l'énergie solaire thermique, pour lesquelles le marché chinois est en plein essor et qui représentent aujourd'hui plus de 50 % des installations solaires thermiques dans le monde.

Local filmmaker Tom Fitzgerald has experienced both box-office and festival success for his body of work, including The Hanging Garden, The Event, Wild Dogs, and his current production 3 Needles, which is scheduled for release in September 2005 and is a spectacular film; I've already seen a rush on it.
Le cinéaste local Tom Fitzgerald a connu des succès au guichet et aux festivals avec ses oeuvres qui comprennent notamment The Hanging Garden, The Event, Wild Dogs et sa production actuelle, 3 Needles, devrait être diffusée en septembre 2005.