Traduction de «currently manufactured aircraft » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aircraft manufacturer [ airframe manufacturer | aircraft constructor ]
avionneur [ celluliste | constructeur d'aéronefs ]

Aerospace Manufacturing Aircraft Assembly
Assemblage d'aéronefs - fabrication aérospatiale

examine aircraft manufacturing | examine manufacture of aircraft | assess manufacture of aircraft | inspect aircraft manufacturing
inspecter la fabrication des avions

manufacturer of aircrafts
entreprise de construction aéronautique

aircraft manufacturer
avionneur | constructeur aéronautique | constructeur d'aéronefs

technician in aircraft manufacturing industry
technicien de l'aeronautique

aircraft manufacturing plant | aircraft production plant | aircraft plant | aircraft factory
avionnerie

aircraft manufacturing plant [ aircraft plant | aircraft production plant ]
avionnerie

special current transformer for aircraft
convertisseur de courant spécial pour aviation

aircraft parts manufacturer
avionneur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Now, we are manufacturing what will be a generation-changing aircraft in the CSeries, which is larger than the current class of regional aircraft.
Aujourd'hui, nous construisons une génération révolutionnaire d'appareils de la série C, qui seront plus grands que la classe actuelle d'avion régional.

EADS, through Airbus, manufactures and sells commercial aircraft, including the A330-200F freighter aircraft, which is the only commercial freighter currently produced by EADS.
Par l’intermédiaire d’Airbus, EADS produit et vend des avions commerciaux, notamment l’A330-200F, seul avion-cargo commercial actuellement produit par l’entreprise.

Three advanced fighter aircraft with capabilities comparable to or better than the Canadian Air Force’s current CF-18 Hornet fighter were subjected to in-depth assessments using confidential information obtained from manufacturers, as well as data provided via government to government channels and through Canada’s participation in the joint strike fighter program.
Trois chasseurs perfectionnés, dotés de capacités comparables ou supérieures à celles du chasseur CF18 Hornet dont dispose actuellement la Force aérienne du Canada, ont fait l’objet d’évaluations poussées, fondées sur des renseignements confidentiels fournis par les fabricants ainsi que sur des données transmises de gouvernement à gouvernement ou obtenus grâce à la participation du Canada au programme d’avion d’attaque interarmées.

Since it will mainly affect the environmental performance of derived versions of currently manufactured aircraft or provide a benchmark for the modification and recertification of aircraft which are considered still to have an economic life, an initial stringency incrase in the order of -8 dB to -11 dB would, therefore, have to be considered as a de facto production standard.
Dans la mesure où il s'appliquera essentiellement aux performances environnementales des avions dérivés de modèles produits actuellement ou servira de point de référence pour la modification et le renouvellement des certificats octroyés aux aéronefs considérés comme ayant encore une vie économique, le renforcement initial de la norme à raison de -8 à -11 dB doit dès lors être considéré comme une norme de production de fait.

Aircraft manufacturers are expected to benefit from increased sales, especially to those countries that do not currently benefit from asset-based financial regimes, as a result of reduced financing costs.
Les constructeurs aéronautiques devraient profiter de ventes plus élevées, particulièrement les pays qui, à l'heure actuelle, ne bénéficient pas d'un financement reposant sur l'actif, par suite de la réduction des coûts de financement.

The current situation This analysis of the situation is limited to aircraft manufacturers, who account for about half the activity in the aircraft industry.
Situation actuelle L'analyse de la situation a été limitée aux avionneurs, qui représentent près de la moitié de l'activité aéronautique.